Ilhas Cies

🇵🇹- Fomos visitar Vigo e aproveitamos 1 dia para ir às ilhas Cíes. Compràmos os bilhetes no site MardeOns. A visita é limitada e precisam de uma autorização da junta de Galicia. Por isso comprem com antecedência. Como comprámos diretamente pelo site, eles tratam logo de tudo. O bilhete custou 21,50€ . Tem de levantar os bilhetes antes de embarcar. 🇺🇸- We went to visit Vigo and spent 1 day at the Cíes Islands. Buy tickets on the MardeOns website. The visit is limited and requires authorization from the Galician Board. So buy in advance. As we buy directly through the website, they treat the logo of everything. The ticket cost €21.50€. You have to pick up the tickets before

🇵🇹- Apanhámos o barco das 10:15h e estava lotado. A viagem dura 45min. 🇺🇸- We took the 10:15 am boat and it was full. The journey takes 45 minutes.

🇵🇹- Existem 4 trilhos que podem fazer na ilha: - Monte Faro (7.4 km ida e volta); - Farol da Porta (5.2 km ida e volta); - Alto do principe (3 km ida e volta); - Monteagudo (5.6 km ida e volta) Fizemos apenas 2 percursos! 🇺🇸- There are 4 trails you can do on the island: - Monte Faro (7.4 km round trip); - Farol da Porta (5.2 km round trip); - Alto do principe (3 km round trip); - Monteagudo (5.6 km round trip) We only did 2 routes!

🇵🇹- Antes de começar os trilhos ou até mesmo antes de irem para a praia encontram uma casinha onde podem pedir todas as informações e o mapa para os trilhos. Nós fomos em direção á trilho Alto do Príncipe, cerca de 1h50 a andar. 🇺🇸- Before starting the trails or even before going to the beach, you will find a little house where you can ask for all the information and the map for the trails. We headed towards the Alto do Príncipe trail, about 1h50 walking.

🇵🇹- A vista que nos vai acompanhado ao longo do percurso! 🇺🇸- The view that accompanies us along the way!

🇵🇹- A vista quando chegamos ao fim do percurso! Fantástica! Sem dúvida das vistas mais bonitas que se pode ter na ilha !! Aconselho muito este percurso “Alto do Príncipe” 🇺🇸- The view when we reached the end of the route! Fantastic! Undoubtedly one of the most beautiful views you can have on the island !! I highly recommend this route “Alto do Príncipe”

🇵🇹- Levamos almoço e acabamos por almoçar com esta vista. Haveria melhor?! Um conselho que vos dou é para terem cuidado com as gaivotas, elas roubam a comida 😅 🇺🇸- We took lunch and ended up having lunch with this view. Could there be better?! One piece of advice I give you is to be careful with seagulls, they steal food

🇵🇹- O percurso é de 1h:30 e é sempre a subir. Custa um bocado mas as paisagens são de cortar a respiração 😍 O pequeno farol que veem na 3.ªfoto é outro trilho- O Farol da Porta (5,2km). 🇺🇸- The route is 1h:30 and is always going up. It costs a lot but the landscapes are breathtaking 😍 The small lighthouse they see in 3.ªphoto is another trail- O Farol da Porta (5.2km).

🇵🇹- A verdade é que não valeu a pena o esforço de subir. Como estávamos lá no alto havia muito nevoeiro e vento. Não conseguimos ver nada. 🇺🇸- The truth is that it wasn't worth the effort to go up. As we were up there there was a lot of fog and wind. We couldn't see anything.

🇵🇹- O que valeu a pena foi mesmo estás paisagens incríveis! E o melhor é que da para acampar na ilha. 🇺🇸- What was really worth it was these incredible landscapes! And the best thing is that you can camp on the island.

🇵🇹- O nosso barco de regresso era só as 19:15h então aproveitamos o resto do tempo para descansar a beira mar. O horário é mais que suficiente para visitar a ilha! E claro, aconselho mesmo muito quando forem a Vigo, visitar as Ilhas Cíes! 🇺🇸- Our return boat was only at 7:15 p.m. so we took the rest of the time to rest by the sea. The time is more than enough to visit the island! And of course, I really advise you a lot when you go to Vigo, to visit the Cíes Islands!

🇵🇹- Deixo vos algumas fotografias deste paraíso 😍 🇺🇸- I leave you some pictures of this paradise 😍